« On a toutes appris, d'instinct ou d'expérience, à désamorcer une situation qui nous mettait mal à l'aise en la minimisant. A éviter d'énerver un homme, de nous mettre en danger. A ignorer les commentaires blessants. On s'est toutes forcées à rire d'une tentative de drague trop poussée. On a toutes ravalé notre colère quand on nous traitait de manière méprisante ou condescendante.

Ça n'a rien d'agréable. C'est même une sensation avilissante. Mais on le fait tout de même, parce que s'entêter nous mettrait en danger, parce qu'on pourrait perdre notre boulot, être étiquetée "emmerdeuse". Alors, en général, on choisit de limiter la casse.

On n'en parle pas souvent. Quand ça nous arrive, on ne le raconte pas à notre copain, notre mari, nos amis. Parce que c'est tellement fréquent que ça fait partie de notre quotidien, et qu'on se contente de le gérer. »