Alors en fait, la Social Share API est inclue dans Shaarli depuis au moins deux ans, mais elle n'est accessible que si ton Shaarli est en HTTPS. Tu la trouveras au même endroit que le bookmarklet. La doc est par ici : https://github.com/shaarli/Shaarli/wiki/Firefox-share

Et pour l'addon, j'en ai fait une réécriture par ici : https://github.com/Aldarone/shaarli-extension-next/releases c'est pas encore une webextension par contre.