« Tu voudrais être Peter Pan. Tu voudrais être ce désastre saupoudré de poudre de fée, qui combat le Capitaine Crochet et les pirates, parce que… C’est ce que font les garçons. Mais on te donne une robe. Et un prénom qui va avec. Et plein de trucs roses avec lesquels tu ne joues jamais. »