Lennart Poettering implémente une interface minimaliste pour que systemd puisse manipuler le firewall de Linux avec libiptc et les neuneux anti-systemd s'affolent tous en cœur : « IL Y A UN FIREWALL DANS SYSTEMD ! IL SE PREND POUR OPEN OFFICE HAHAHAHA ! ET BIENTÔT IL FERA LE CAFÉ HAHAHAHAHA ! C'EST DE LA MERDE ! » cf. https://twitter.com/bortzmeyer/status/555347087282679809

libiptc c'est la librairie utilisée par iptables pour gérer netfilter (le firewall de Linux). Elle est probablement aussi utilisée par ufw, shorewall et compagnie.

Critiquez systemd si ça vous chante hein, c'est pas parfait (il y a des gens qui font des remarques sur l'implémentation en elle même par exemple…). Mais quand vous mettez votre cervelle sur « off » pour le faire, vous avez juste l'air ridicule.