L'accélération matérielle de Firefox n'est pas forcément active sur Linux. Par exemple si vous utilisez le pilote Nvidia, ça sera désactivé par défaut.

Pour vérifier si c'est le cas, rendez-vous dans about:support, section Graphics et vérifiez la ligne GPU Accelerated Windows. Il y a deux chiffres, si le premier est supérieur ou égal à 1 l'accélération est activée et ça bien.

Sinon, il faut aller dans about:config et mettre à true les valeurs webgl.force-enabled et layers.acceleration.force-enabled.

Et pour rajouter un coup de boost vous pouvez aussi activer layers.offmainthreadcomposition.enabledd et layers.offmainthreadcomposition.async-animations (ces deux là devraient être activée dans Firefox 40 qui sort en Aout)

Après un redémarrage de Firefox, la page about:support devrait afficher quelque chose comme 1/1 (OMTC) et votre firefox devrait sembler beaucoup plus réactif.