Pour éviter d'avoir à sortir le NFS/Samba/Clé USB.
On trouve beaucoup de scripts pour migrer de Mbox vers MailDir, mais des fois (plus rarement), on a aussi besoin de faire l'inverse. Alors voila.